アカディア国立公園は2026年3月1日に巣作りの巡回ハゲワシを人間の干渉から保護するために,トレイルを閉鎖しました. Acadia National Park closed trails on March 1, 2026, to protect nesting peregrine falcons from human disturbance.

アカディア国立公園は,巣作りの巡回ハコを保護するために,2026年3月1日から,ジョーダン・クリフ,プレシピス,バレー・コーブのトレイルとプレシピス・トレイルの駐車場を閉鎖しました. Acadia National Park has closed the Jordan Cliffs, Precipice, and Valley Cove trails and the Precipice Trail parking lot starting March 1, 2026, to protect nesting peregrine falcons. 仮設の閉鎖は 人による干渉を防ぐため が巣を放棄し 雛の生存を危険にさらす可能性がある The temporary closures aim to prevent human disturbance that could cause falcons to abandon nests, risking chick survival. 閉所を禁止することは,罰金又は懲役を含む罰金を有する連邦犯罪である. Violating the closures is a federal offense with penalties including fines or jail. 公園は安全にエリアをモニターし,路面を再開する. The park will monitor the area and reopen trails when safe. 2025年には、近くで3組のハヤブサのペアが巣を作り、2羽のヒナが巣立ちました。当局は、他の巣の失敗に人間の活動が関与していると疑っています。 In 2025, three falcon pairs nested nearby, with two chicks fledging; officials suspect human activity contributed to the failure of the other nests.