12歳のザンビアの少年、アベル・ムワンサ・ジュニアが2月に2月に殺害され、ブリティッシュコロンビア州で10発が射殺され、ザンビアに埋められている。
A 12-year-old Zambian boy, Abel Mwansa Jr., was killed in a Feb. 10 shooting in British Columbia and is being buried in Zambia.
ザンビアの12歳の少年アベル・ムワンサ・ジュニアは,月曜日にキトウェに埋葬される.彼は,BCのタンブラーリッジで2月10日に銃撃で殺された8人の人の1人だった.
Abel Mwansa Jr., a 12-year-old boy from Zambia, will be buried in Kitwe on Monday after being among eight people killed in a Feb. 10 shooting in Tumbler Ridge, B.C.
ザンビア,カナダ,そして現地当局の支援で彼の遺体が帰国されました. 土曜日に到着し,ザンビアの外務大臣とカナダの事務局長を含む代表団が会いました.
His body was repatriated with support from Zambia, Canada, and local officials, arriving Saturday and met by a delegation including Zambia’s foreign minister and Canada’s chargé d’affaires.
ジェシー・ヴァン・ルートセラアがやった襲撃は アベル,母方,兄兄弟,5人の生徒,教育助手を殺害した.
The attack, carried out by Jesse Van Rootselaar, killed Abel, his mother, younger half-brother, five students, and an educational assistant.
家族 は 仕事 の ため に 2023 年 に カナダ に 移住 し て い まし た。
The family had moved to Canada in 2023 for work.
父親は深い悲しみを表現し まだ息子を夢見て泣いていると語り 友人とコミュニティのメンバーは彼を尊敬し 責任を持って覚えていると語りました
The father expressed deep grief, saying he still cries and dreams of his son, while friends and community members remember him as respectful and responsible.