日曜の朝、シアトルの 開拓広場で強盗未遂があったとき、23歳の男性が足を撃たれた。 A 23-year-old man was shot in the leg during a robbery attempt in Seattle’s Pioneer Square on Sunday morning.

シアトルのジャパンスクエアの2番通り付近で、強盗未遂の最中に23歳の男性が足を撃たれた。 A 23-year-old man was shot in the leg early Sunday morning in Seattle’s Pioneer Square near 2nd Avenue and Yessler Way during a robbery attempt. 警察は容疑者にスキーマスクを着けた20ドルのネックレスを 要求したそうだ 喧嘩と銃声が 右の太ももを打った Police say the suspect, wearing a ski mask, demanded a $20 necklace, leading to a struggle and a gunshot that struck the victim in the right thigh. 被害者は安定した条件で ハーバービュー医療センターへ運ばれた The victim was taken to Harborview Medical Center in stable condition. 容疑者は徒歩で逃げ、逃走したままである。 The suspect fled on foot and remains at large. 警官は目撃者や情報を持つ者に対し シエトル警察の 暴力犯罪情報電話に連絡するよう 促しています Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact the Seattle Police Department’s Violent Crimes Tip line. この事件は,近頃当該地域での銃撃事件の一部である. This incident is part of a recent string of shootings in the area.