9歳の少年がストーンマウンテンで脚を撃たれた。 警察の捜査では、兄妹が事故に遭った可能性があり、行方不明の火器を捜索している。 A 9-year-old boy was shot in the leg in Stone Mountain; police investigate possible accidental discharge by a sibling and search for a missing firearm.

9歳の少年が 足に撃たれた 月曜日の朝 ストーンマウンテンにある アパート・コンプレックスで A 9-year-old boy was shot in the leg early Monday morning at an apartment complex in Stone Mountain, DeKalb County, police say. 命にかかわらず傷害を負った子どもは,病院へ運ばれ,復興が期待される. Found with non-life-threatening injuries, the child was taken to a hospital and is expected to recover. 当局は,銃乱射事件が偶然の事故で,おそらく兄妹を巻き込んだのかどうかを調査しており,マンションから持ち出され,行方不明のままである銃砲を捜索している. Authorities are investigating whether the shooting was accidental, possibly involving a sibling, and are searching for the firearm, which was taken from the apartment and remains missing. 逮捕はされていないが 両親に対する起訴は可能だ 捜査が続く中 No arrests have been made, but charges against the parents are possible as the probe continues. この事件は,この地域の最近の一連の出来事の一部です. ガインズビルで学校での銃撃事件を含めて, 親が銃を子供に手放したとして起訴されました. The incident is part of a series of recent events in the region, including a school gun incident in Gainesville where parents were charged for leaving a firearm accessible to their child.