バヌアツの議員は3月3日から7日にかけてニュージーランドを訪問し、連携を深め、統治活動を共有し、気候変動と開発協力を推進する。
Vanuatu’s parliamentary delegation visits New Zealand March 3–7 to boost ties, share governance practices, and advance climate and development cooperation.
バヌアトゥー議長スティーブン・フェリックス氏が率いるバヌアトゥー議会議員団は3月3日から7日までニュージーランドを訪問し,議長ゲリー・ブラウンリー氏やニュージーランド・太平洋国会議員間友好グループのメンバーを含む官僚と会談する.
A delegation from Vanuatu’s Parliament, led by Speaker Hon Stephen Felix, is visiting New Zealand from March 3 to 7, meeting with officials including Speaker Gerry Brownlee and members of the New Zealand-Pacific Inter-Parliamentary Friendship Group.
訪問にはウェリントン,タウランガ,ハミルトン,オークランドでの会合,質問時間への参加,タイ・ア・キワイニシアチブによる議会協力に関する議論が含まれています.
The visit includes engagements in Wellington, Tauranga, Hamilton, and Auckland, with participation in question time and discussions on parliamentary cooperation through the Tai a Kiwa initiative.
この旅の目的は,相互関係を強化し,行政の最良の慣習を共有し,気候変動の回復や持続可能な発展などの問題に関する地域的コラボを支援すること.
The trip aims to strengthen bilateral relations, share governance best practices, and support regional collaboration on issues like climate resilience and sustainable development.