トランプはイラン紛争を数週間で終わらせると主張しているが,専門家たちは,継続的な暴力と米国の犠牲者の増加を背景に,この計画は非現実的だとしている.
Trump claims he can end Iran conflict in weeks, but experts call plan unrealistic amid ongoing violence and rising U.S. casualties.
ドナルド・トランプは、イランとの紛争がエスカレートしていることを、ベネズエラでの2019年の介入と比較し、4週間から5週間以内にその状況に終止符を打てると主張した。
Donald Trump compared the escalating conflict with Iran to the 2019 intervention in Venezuela and asserted that he could put an end to it in four to five weeks.
彼は、イランの指導者は少人数の暴力に置き換えられ、軍は民間人に対して武器を譲渡し、大半の役人がその地位に留まることを示唆した。
Although he declined to name any successors or guarantee U.S. support, he suggested that Iran's leadership could be replaced with little violence, that military forces would turn over weapons to civilians, and that the majority of officials would stay in place.
いかなる反乱も支持する.
support for any rebellion.
イランの規模、軍力、しっかり確立された政権を踏まえると、軍事専門家は、この計画が非現実的であると警告する。
Given Iran's size, armed forces, and firmly established regime, military experts caution that the plan is unrealistic.
イギリス,フランス,ドイツなどの 3つのアメリカ同盟国は 防衛措置を準備中です 軍員が報復攻撃で殺された後です
Three U. S. Allies like the UK, France, and Germany are preparing defensive measures after service members were killed in retaliatory strikes.
ペンタゴン の 代表 者 たち は , 米国 国会 議員 に つい て 警告 し て い ます。
Pentagon representatives warn that U.S.
紛争は収束しないようで 弾薬はすぐに 枯渇するかもしれない
The conflict doesn't appear to be abating, and munitions could run out quickly.