タイ の ビジネス は 2 月 に は ぎこちなく なり まし た が , 将来 の 期待 は 高まり まし た。 Thai business sentiment edged up in February, but future expectations dipped.

タイのビジネス感情は1月49.1日に49.1点から,特に鉄鋼とAI関連の半導体やハードディスクなどの電子機器に動じて,わずか49.6点まで上昇した. Thailand's business sentiment rose slightly to 49.6 in February from 49.1 in January, driven by stronger manufacturing activity, particularly in steel and AI-related electronics like semiconductors and hard disk drives. ほとんどの分野において製造性が向上したが,非製造は安定したままであり,消費者の支出の低下や観光関連産業がオフシーズン中に減少したため,小売取引が減少した. While manufacturing sentiment improved across most sectors, non-manufacturing remained stable, with retail trade declining due to weak consumer spending and tourism-related industries slipping during the off-season. 3ヶ月の予定のビジネス感情指数は52.3から52に下がり,今後のパフォーマンスや投資や注文に対するより柔らかい期待を反映した. The three-month projected business sentiment index fell to 52 from 52.3, reflecting softer expectations for future performance, investment, and orders. このデータは,重大及び中型企業の677社を対象とした調査に基づくものである. The data is based on a survey of 677 large and medium-sized firms.