教師のイーノック・バークは 裁判所の命令に違反して 警告なしに マウントジョイから カストレア刑務所に 移されたと弟が言う
Teacher Enoch Burke, jailed for contempt, was moved from Mountjoy to Castlerea Prison without notice, violating a court order, his brother says.
裁判所の不敬罪で投獄された教師のイーノック・バークは 通知なしにマウントジョイ刑務所から カストレア刑務所に移送された 彼の兄のアイザックによると 2024年1月の高等裁判所の命令に違反した
Enoch Burke, a teacher imprisoned for contempt of court, was transferred from Mountjoy Prison to Castlerea Prison without notice, his brother Isaac says, violating a January 2024 High Court order.
アイスアックは警告の欠如と証拠の提供を理由に裁判所に異議を申し立てましたが ブライアン・クレガン判事は主張が信頼できると認めました
Isaac challenged the move in court, citing lack of warning and no evidence presented, though Judge Brian Cregan acknowledged the claim as credible.
移転は,彼が主張する宗教的な信念に基づいた, ウィルソン病院のトランスジェンダー関連の論争で, バークの2022年の解雇から生じている. 裁判官によって拒否された立場.
The transfer stems from Burke’s 2022 dismissal over a transgender-related dispute at Wilson’s Hospital School, which he claims was based on religious beliefs—a stance rejected by judges.
バーク は 600 日 以上 を 拘留 し , 元 の 判決 に 訴え よう と し て い ます。
Burke has spent over 600 days in custody and seeks to appeal the original ruling.
移送及び関連事項に関する決定は保留中.
A decision on the transfer and related matters is pending.