タタ・スティールはジャムシェドプールに11,000億円を投資し,グリーン・スティール技術を開発し,タタ・モーターズは水素トラックプロジェクトを支援しています. Tata Steel invests ₹11,000 crore in Jamshedpur to develop green steel tech, with Tata Motors backing hydrogen truck projects.

タタ・スティールはジャルカンドのジャムシェドプール工場に11,000億円を投資し,低炭素のグリーン・スチール技術を開発し,タタ・モーターズは同工場で水素駆動トラックにも投資する. Tata Steel will invest ₹11,000 crore in Jharkhand’s Jamshedpur plant to develop low-carbon green steel technology, with Tata Motors also investing in hydrogen-powered trucks at the site. これらの取り組みは、タタグループの会長N.チャンドラセカラン氏とジャールカンド州首相ヘマント・ソーレン氏、タタ・スチールCEOのT.V.氏によって発表されました。 The initiatives, announced by Tata Group Chairman N. Chandrasekaran alongside Jharkhand Chief Minister Hemant Soren and Tata Steel CEO T.V. ナルナンドランは,持続可能な鋼鋼製品の生産を推進し,幅広い産業革新をサポートすることを目指す. Narendran, aim to advance sustainable steel production and support broader industrial innovation. 専門家・パネルが形成され,国内における追加部門投資を探索する. An expert panel will be formed to explore additional sector investments in the state.