スキージャーリングはオナピングフォールスのウィンディ・レイク・ノルディック・トレイルでデビューし,週3回,犬で引かれたスキーのための夕方のセッションを提供した.
Skijoring debuted at Windy Lake Nordic trails in Onaping Falls, offering thrice-weekly evening sessions for dog-pulled skiing.
冬のスポーツであるスキージョーリングは,犬によってスキーヤーが引き寄せられるスポーツで,オナピングフォールスのウィンディレイク北極コースで正式に開始されました.地元のグループは,火曜日,木曜日,日曜日,午後5時から9時まで週3回,夕方のセッションを開催しています.
Skijoring, a winter sport where skiers are pulled by dogs, has officially launched at Windy Lake Nordic trails in Onaping Falls, with a local group hosting thrice-weekly evening sessions on Tuesdays, Thursdays, and Sundays from 5 to 9 p.m.
このプログラムは 何年もの間 支援活動と 秋のバイクジョーリングの 試験で成功し 障害を最小限に抑えるため 短距離のコースを指定しています
The program, made possible after years of advocacy and a successful fall bikejoring trial, uses designated shorter trails to minimize disruption.
ハスキーやシェパード・ミックスなどのスキーをしている参加者は,混雑が少ない時間にこの活動を楽しんでおり,主催者はポジティブなフィードバックと責任ある使用を報告しています.
Participants, including skiers with huskies, shepherd mixes, and other breeds, enjoy the activity during less crowded hours, with organizers reporting positive feedback and responsible use.
このイニシアチブは,この地域での冬の娯楽オプションの著しく拡大を示すものである.
The initiative marks a significant expansion of winter recreation options in the region.