シンガポールの法務大臣は,アグ・ルシアン・ウォンの受領を擁護し,政治上の功績と手続を強調している. Singapore's law minister defends AG Lucien Wong’s reappointment, citing merit and process over politics.

司法大臣のルシアン・ウォン氏が4度目の任期に再任されたことを擁護し,このプロセスに透明性が欠けていたという主張を否定した. Singapore’s Minister for Law Edwin Tong defended the reappointment of Attorney-General Lucien Wong for a fourth term, rejecting claims of a lack of transparency in the process. 同 教授 は , 主要 な 役人 に 関する 憲法 上 の 手順 に 従っ て 任命 さ れ た こと を 強調 し , 専門 家 の 優れ た 特質 , 忠誠 , 政治 に 対する 公平 さ など を 強調 し まし た。 He stressed the appointment follows constitutional procedures involving key officials and prioritizes professional excellence, integrity, and impartiality over politics. ウォン氏の広範囲にわたる法律経験と, 海洋交渉や金融改革など, 重要な国家問題における継続的な役割を強調し, 率直さと独立性を保つために,審議の公開を避けるよう警告した. Tong highlighted Wong’s extensive legal experience and ongoing role in critical national matters, including maritime talks and financial reforms, while cautioning against public disclosure of deliberations to preserve candor and independence.