シンガポールは,生産性と世界的指導力を高めるために,2029年までに10万人の労働者に対してAIのトレーニングを開始している.
Singapore launches AI training for 100,000 workers by 2029 to boost productivity and global leadership.
シンガポールは2029年までにAI技術で10万人もの労働者を訓練する全国AI効果計画を開始し,実地AI知識と専門知識を併せて,会計,法,HR"AIの専門知識"を専門知識と結びつけることに重点を置いている.
Singapore is launching the National AI Impact Programme to train 100,000 workers in AI skills by 2029, focusing on making professionals in accountancy, law, and HR "AI bilingual" by combining domain expertise with practical AI knowledge.
IMDAの指導を受け,複数の行政機関が支援するこの取り組みは,技術スクウェアのアクセラレータプログラムを拡充し,一万の事業を補助し,AIの養子縁組の強化に努める.
The initiative, led by IMDA and supported by multiple ministries, expands the TechSkills Accelerator programme and includes tailored training, grant support for 10,000 enterprises, and efforts to boost AI adoption among SMEs.
政府は,サイバーセキュリティ上の脅威や雇用移転などのリスクに対処しつつ,生産性の向上,適正な成長を確保し,シンガポールを国際AIリーダーとして位置づけることを目指す.
The government aims to enhance productivity, ensure equitable growth, and position Singapore as a global AI leader, while addressing risks like cybersecurity threats and job displacement.