法王 レオ 14 世 は , 2026 年 3 月 1 日 に ローマ の ディオクレティアシオロ 地区 を 訪れ , 信仰 , 希望 , 麻薬 や 暴力 に 対する 抵抗 を 促し まし た。 Pope Leo XIV visited Rome’s Quarticciolo neighborhood on March 1, 2026, urging faith, hope, and resistance to drugs and violence.

教皇レオ14世は2026年3月1日にローマのクォルチチオロ地区にある主イエス・キリストの天降教区を訪れ,教皇となった以来,この地域への3回目の教皇訪問を記念した. Pope Leo XIV visited the Parish of the Ascension of Our Lord Jesus Christ in Rome’s Quarticciolo neighborhood on March 1, 2026, marking his third papal visit to the area since becoming pope. 彼 は 若い 人々 , 中毒 に かかっ て いる 家族 , 病人 , 高齢 者 など に 会い , 特に 中東 紛争 が 続い て いる 間 に 麻薬 や 暴力 を 退ける よう 勧め まし た。 He met with young people, families affected by addiction, the sick, and elderly, urging them to reject drugs and violence, especially amid the ongoing Middle East conflict. ミサ の 時 に は , 無 条件 の 愛 , 不 確実 さ の 中 で の 神 へ の 信頼 , 力 の 源 と し て の 聖体 祭儀 の 重要 性 など を 強調 し まし た。 During Mass, he emphasized unconditional love, trust in God amid uncertainty, and the importance of the Eucharist as a source of strength. 彼 は 地域 社会 に 対し て , 苦難 を 信仰 や 友愛 や 奉仕 に よっ て 希望 に 変える こと , 勇気 を もっ て 真実 に 生きる よう 若い 人 たち に 挑戦 する こと を 求め まし た。 He called on the community to transform hardship into hope through faith, fraternity, and service, challenging youth to live courageously and authentically. その 訪問 に 続い て , 1963 年 に 聖 ヨハネ 23 世 が , そして 1980 年 に セント ・ ヨハネ ・ パウロ 2 世 が 訪問 し まし た。 The visit followed previous papal visits by St. John XXIII in 1963 and St. John Paul II in 1980.