2007年にフロリダの会議でスティーブン・ホーキングと2人の女性が写った写真は、ジェフリー・エプスタインと誤って関連付けられており、彼の介護者たちであり、エプスタインの関係者ではありません。 A 2007 photo of Stephen Hawking with two women at a Florida conference, falsely linked to Jeffrey Epstein, shows his carers, not associates of Epstein.

2007年、フロリダのリッツカールトンの会議中に撮影された、ビキニ姿のスティーブン・ホーキングと2人の女性の写真は、ジェフリー・エプスタインのネットワークと誤って関連付けられたもので、エプスタインの島ではありません。 A photo of Stephen Hawking with two women in bikinis, falsely linked to Jeffrey Epstein’s network, was taken in 2007 at a Florida Ritz-Carlton during a conference, not on Epstein’s island. モニカ・ガイとニコラ・オブライエンという女性たちは ホーキングの常勤の介護者でした The women, Monica Guy and Nicola O'Brien, were Hawking’s full-time carers, confirmed by his estate. 画像はDOJが公開した未処理のEpdfteinファイルに掲載されたが,その含められた理由はまだ不明である. The image appeared in unredacted Epstein files released by the DOJ, but the reason for its inclusion remains unexplained. ホーキングがエプスタインの活動に関与している証拠はなく、ホーキング家は不適切な行為を否定し、彼が医療ケアに依存していることを強調しています。 No evidence connects Hawking to Epstein’s activities, and the Hawking family denies any inappropriate conduct, emphasizing his reliance on medical care. 誤解がネット上に広まったが,写真の文脈は虚偽だった. Misinformation spread online, but the photo’s context was misrepresented.