オハイオ・ハウスは選抜投票を禁止する法案を可決し,これを活用する都市へ資金を脅かしている.
Ohio House passes bill banning ranked choice voting and threatens funding to cities using it.
オハイオ・ハウスは,選抜投票(RCV)を全国的に禁止する法案を可決し,これを採用する地方政府に対し,国家資金を削減すると脅迫している.
The Ohio House has passed a bill banning ranked choice voting (RCV) statewide, threatening to cut state funding to any local government that adopts it.
この移動の目標は、RCVを検討していたレイクウッドやポートランド高原などの都市であるが、オハイオの市町村は現在は利用していない。
The move targets cities like Lakewood and Cleveland Heights, which were considering RCV, though no Ohio municipality currently uses it.
参議者は,費用、技術的課題、投票のタブーの遅延に関する懸念を指摘するとともに,評論家は資金不足を財源と呼び,RCVが無駄な投票を軽減し,市民キャンペーンを促進していると主張する.
Proponents cite concerns over costs, technical challenges, and vote tabulation delays, while critics call the funding threat coercive and argue RCV reduces wasted votes and encourages civil campaigns.
法案は,公衆の投票申請書の閲覧を義務付ける改正案が成立した後,上院に返還される.
The bill now returns to the Senate after an amendment requiring public access to ballot petition documents.