ナイジェリア政府は,シェフがティヌブ大統領に毒を盛ろうとしていたという, ウイルスのような虚偽の主張を否定している.
Nigeria’s government denies a viral false claim that a chef tried to poison President Tinubu.
ナイジェリアの大統領府は,大統領ボラ・ティヌブ大統領を毒殺しようとした大統領シェフが逮捕されたと主張するソーシャルメディアで広がったビデオを否定し,その報告を偽りで偽ニュースの一部だと非難した.
The Nigerian Presidency has denied a viral social media video claiming a presidential chef was arrested for attempting to poison President Bola Tinubu, calling the report false and part of fake news.
特別管理者のBayo Onanugaを含む当局は,台所職員の逮捕や毒殺の未遂などはないと述べ,公益機関に頼るよう国民に勧告した.
Officials, including Special Adviser Bayo Onanuga, stated there was no arrest of kitchen staff and no poisoning attempt, urging the public to rely on official sources.
この動画は、無関係な映像や作り話を使ったが,広域に広域に広まったが,警備機関の支持を受けなかった.
The video, which used unrelated footage and a fabricated narrative, circulated widely but was not supported by security agencies.
政府 は , パニック を 引き起こしかね ない 情報 を 広め ない よう 警告 し まし た。
The government warned against spreading unverified information that could cause panic.