マスウェルブルックのオリンピックパークは1000万ドルの最新のスポーツ施設の改修を行い、ワイボング・ロードは630万ドルの改修と一時的な閉鎖が予定されています。
Muswellbrook’s Olympic Park to get $10M upgrade for modern sports facilities, while Wybong Road gets $6.3M upgrade with a temporary closure.
マスウェルブルックのオリンピックパークは1千万ドルの再開発のために設置され,設計終了後中年度から建設が開始される.
Muswellbrook’s Olympic Park is set for a $10 million redevelopment, with construction starting mid-year after design finalization.
コンネックスグループが率いるこのプロジェクトは,旧式施設を,広域な座席,普遍的な変更室,改良されたアメーバ,機能空間,再生したプレイ面などを特徴とする近代的な複雑な施設に置き換えるものとする.
The project, led by the Connex Group, will replace outdated facilities with a modern complex featuring expanded seating, universal change rooms, improved amenities, function spaces, and upgraded playing surfaces.
アップグレードは,地域スポーツ,NLLスポーツ,主要カーニバルの支援を目的とし,地域スポーツ拠点としてその場の役割を強化する.
The upgrades aim to support local sports, NRL trials, and major carnivals, enhancing the venue’s role as a regional sporting hub.
別件として、サンディホロー近くのワイボング・ロードは630万ドルの州資金による改良工事を受け、道路拡幅、新しいカルバート、安全改善が行われ、イースター後の13週間の閉鎖により迂回路が必要となります。
Separately, Wybong Road near Sandy Hollow will receive a $6.3 million state-funded upgrade, including road widening, a new culvert, and safety improvements, with a 13-week closure after Easter requiring a detour.