ミネソタ DNR は 3 月 に 州立 公園 で 無料 の メープル ・ シロップ を 提供 し , 木 の 搾り や 樹液 の 煮沸 を 教え て い ます。 Minnesota DNR offers free maple syrup events at state parks in March, teaching tree tapping and sap boiling.

ミネソタ州自然資源局は 3月に 5つの州立公園で 無料のメープルシロッププログラムを開催し 参加者に木を掘り出し 樹液をシロップに沸かす方法を教えています The Minnesota Department of Natural Resources is hosting free maple syrup programs at five state parks in March, teaching attendees how to tap trees and boil sap into syrup. フォート ・ スネルリング , ネルストランド ・ ビッグ ・ ウッズ , ワイルド ・ リバー 州立 公園 で は , 様々 な 日程 の ある イベント が 計画 さ れ て い ます。 Events are scheduled at Fort Snelling, Nerstrand Big Woods, and Wild River state parks with multiple dates available. この 計画 が 無料 で 行なわ れ て いる 間 に , 1 日 7 ドル ( 約 3,600 円 ) の 駐車 料 や , 1 年 に 35 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 通行 料 が 必要 と され ます。 While the programs are free, a $7 daily parking fee or $35 annual pass is required. 場所 に よっ て は スペース が 限ら れ て いる ため , 事前 の 計画 を 立てる こと が 勧め られ て い ます。 Space is limited at some locations, so advance planning is recommended. 手作業活動は,伝統的なシロップ製造について国民に教育を行い,ミネソタの自然遺産を訪問者と結びつけることを目的としている. The hands-on activities aim to educate the public about traditional syrup-making and connect visitors with Minnesota’s natural heritage.