日曜日、コンプトンで男性が致命的な銃撃を受けました。東ロサンゼルスでの別の銃撃事件も調査中です。 A man was fatally shot in Compton Sunday; another shooting in East LA is under investigation.

日曜日の朝、コンプトンのイーストパシフィック・コマース・ドライブと710フリーウェイ付近で男性が銃撃され、被害者は現場で死亡が確認されました。 A man was fatally shot Sunday morning in Compton near East Pacific Commerce Drive and the 710 Freeway, with the victim pronounced dead at the scene. 当局 は , 容疑者 の 身分 , 動機 , 証言 の 詳細 を 公表 し て は い ませ ん。 Authorities have not released the suspect’s identity, motive, or witness details. 東ロサンゼルスで、土曜の晩に別の発砲があったが、容疑者が確認されていない。 A separate shooting in East Los Angeles on Saturday evening also remains under investigation, with no suspect identified. どちら の 事件 も 有効 で あり , ロサンゼルス 郡 保安官 署 は , 犯罪 捜査 局 や 犯罪 取り締まり 官 と どんな 情報 で も 連絡 を 取る よう 一般 の 人々 に 勧め て い ます。 Both cases are active, and the Los Angeles County Sheriff’s Department is urging the public to contact the Homicide Bureau or Crime Stoppers with any information.