自由党の指導改革は連合を強化するが,アルバネッセ首相の承認が減っている中、労働は依然として投票をリードする. Liberal Party leadership change boosts coalition, but Labor still leads in polls amid PM Albanese's declining approval.

オーストラリア自由党の党首交代でアンガス・テイラーが引き継がれたことで連立の衰退は食い止められたようですが、労働党はほとんどの世論調査でリードを保っています。 A leadership change in Australia's Liberal Party, with Angus Taylor taking over, appears to have halted the coalition's decline, though Labor remains ahead in most polls. 最近の2つの調査は,異なった結果を示しています. ニュースポルは労働党が1ポイント減って39%,連合が20%で,ワンネーションが27%で安定していることを示しています. レッドブリッジ/アクセントリサーチは労働党が2ポイント減って38%,連合が19%で変化せず,ワンネーションが28%まで上昇しています. Two recent surveys show mixed results: Newspoll shows Labor down one point to 39%, the coalition up to 20%, and One Nation steady at 27%; RedBridge/Accent Research shows Labor down two points to 38%, the coalition unchanged at 19%, and One Nation up to 28%. 両世論調査は、生活費や治安政策に対する批判が高まる中、アンソニー・アルバネーゼ首相の個人的支持率が低下していることを確認している。野党は経済管理への攻撃を激化している。 Both polls confirm a drop in Prime Minister Anthony Albanese’s personal approval amid criticism over the cost of living and security policies, as the opposition intensifies attacks on economic management.