ジェミマ・ゴールドスミスは ロンドンで車を走らせた後, 遅刻で運転者の情報を公表したことで1,000ポンドの罰金を科された. Jemima Goldsmith fined £1,000 for late driver disclosure after her car sped in London.

ジェミマ・ゴールドスミスは、52歳のテレビプロデューサーで社交界の名士で、2025年8月28日に北ロンドンの40mphゾーンでMini Clubmanが時速46マイルでスピード違反を犯した際、運転者の身元を明かさなかったことで1,000ポンドの罰金と6ポイントのペナルティを科されました。 Jemima Goldsmith, a 52-year-old TV producer and socialite, was fined £1,000 and given six penalty points for failing to provide the driver’s identity after her Mini Clubman was caught speeding at 46mph in a 40mph zone in north London on August 28, 2025. 彼女はケンジントンにある自宅の建設のため,期限を逃したと主張し,それが警察の通知を逃した原因であると伝えられ,個人的な損失を要因として挙げました. She claimed she missed the deadline due to construction at her Kensington home, which reportedly caused her to lose the police notice, and cited personal losses as contributing factors. 彼女 は , スイス の アンソニー ・ ライリー と いう 男性 が 運転 手 で ある こと を 確認 し まし た が , 6 日 遅れ て その 情報 を 提出 し まし た。 She identified Anthony Reilly, a man in Switzerland, as the driver but submitted the information six days late. この訴訟は高速コースの裁判所の手続きにより処理され,その結果,罰金130ポンドの費用と400ポンドの被疑者が徴収された. The case was handled under a fast-track court procedure, resulting in the fine, £130 in costs, and a £400 victim surcharge.