アイルランドのユダヤ人コミュニティでは,6ヶ月以内に143件の抗疫病事件が報告され,憎しみと国家的行動の要求が増加している.
Ireland's Jewish community reports 143 antisemitic incidents in six months, citing rising hate and demand for national action.
アイルランドユダヤ代表理事会は2025年7月から2026年1月までの143件の反ユダヤ事件を報告し,国内でこのような事件を追跡する最初の公式の試みとなった.
The Jewish Representative Council of Ireland reported 143 antisemitic incidents from July 2025 to January 2026, marking the first official attempt to track such cases in the country.
この事件には,言論的虐待,オンライン上での憎悪,差別,脅迫,目に見えるユダヤ人身分マークとのつながりの30%が含まれている.
The incidents included verbal abuse, online hate, discrimination, and threats, with 30% linked to visible Jewish identity markers.
ユダヤ 人 の 小さな 地域 社会 で は , 2,200 人 ほど の 人々 が , 施設 に 対する 恐れ や 不信 の ため に 報告 が 少なかっ た と 述べ て い ます。
The small Jewish community, around 2,200 people, cited underreporting due to fear and distrust in institutions.
このレポートでは,ホロコーストの否定と陰謀論の増大を強調し,アイルランド人の成人の9%がホロコーストは神話であると信じている.
The report highlighted rising Holocaust denial and conspiracy theories, with 9% of Irish adults believing the Holocaust was a myth.
欧州委員会の調査によると,アイルランド人の41%が反ユダヤ主義を問題として見ており,47%が反ユダヤ主義が悪化したと回答しています.
A European Commission survey found 41% of Irish respondents see antisemitism as a problem, and 47% say it has worsened.
JRCIは,政府が専用の国家計画を作成するよう促し,反ユダヤ主義に焦点を当てていないために既存の反人種主義取り組みを批判した.
The JRCI urged the government to create a dedicated national plan, criticizing existing anti-racism efforts for lacking focus on antisemitism.