インドの輸出業者は,西アジア危機のフライトの障害により遅れた輸出の空港料金の免除を求めています. Indian exporters seek waiver of airport fees for delayed exports due to West Asian crisis flight disruptions.

インドのアパレル輸出業者は西アジア危機によるフライトの障害により,輸出貨物の空港デマージ料を免除するよう政府に要請しています. Indian apparel exporters are urging the government to waive airport demurrage fees on export cargo due to flight disruptions caused by the West Asian crisis. 衣類輸出促進評議会 (AEPC) は民航省に,航空圏の閉鎖,フライトの転換,ルート制限により,インド空港での出荷が滞り,輸出者のコントロールを超えた遅延が発生したと報告した. The Apparel Export Promotion Council (AEPC) told the civil aviation ministry that airspace closures, flight diversions, and route restrictions have stranded shipments at Indian airports, causing delays beyond exporters’ control. 貨物輸送の遅れ,契約上のリスク,市場圧力に伴う財政的負担を軽減するため,AEPCは,自由期間を過ぎた貨物のデマージ料金の免除を求めています. The AEPC is seeking a waiver of demurrage charges—fees for cargo left past a free period—to ease financial strain amid ongoing shipment delays, contractual risks, and market pressures. 理事会は,DGCAに,影響を受けた輸出品をこれらの手数料から免除するよう指示するよう求め,この動きは,グローバルな物流の混乱の間にインドの航空貨物貿易を支援するために不可欠だとしました. The council asked the DGCA to direct cargo terminal operators to exempt affected exports from these fees, calling the move essential to support India’s air cargo trade during the global logistics disruption.