権威 者 たち は , アブジャ の 国立 モスク の 近く で 行なわ れ て いる 不法 な 路上 レース に つい て 警告 し て い ます。
Illegal street racing near Abuja’s National Mosque under investigation; no permits issued, authorities warn.
連邦道路安全部隊は,アブジャ国立モスク付近で違法なストリートレースやスタントの運転について,公共道路上での危険で無許可な活動について住民の苦情を受けて調査している.
The Federal Road Safety Corps is investigating reports of illegal street racing and stunt driving near Abuja’s National Mosque, following resident complaints about unsafe, unauthorized activities on public roads.
FRSCの職員は,このようなイベントについて許可が発令されていないことを確認し,ナイジェリアのF1型レースが違法であると強調した.
FRSC officials confirmed no permits have been issued for such events, stressing that Formula One-style racing is illegal in Nigeria.
公益団体は,公益庁からの詳細は相反するが,調査結果に基づく措置を講じ,交通法の施行や道路安全の確保を図るため,確実な情報を報告するよう国民に勧告した.
While details from public tips were inconsistent, the agency pledged action based on findings and urged citizens to report credible information to help enforce traffic laws and protect road safety.