モディ首相によって設立されたグジャラート州のヴァンタラ野生生物センターは、動物の救助、再野生化の支援、そして世界的な評価を得ています。
Gujarat’s Vantara wildlife center, launched by PM Modi, has rescued animals, supported rewilding, and gained global acclaim.
モディ首相による開始から1年後、グジャラート州のヴァンタラ野生生物センターは、大型ネコ科動物、ゾウ、爬虫類などの動物の救助とリハビリにおいて大きな進展を報告し、50件以上の国際救助作戦と15回の迅速対応ミッションを実施しました。
One year after its launch by Prime Minister Modi, Gujarat’s Vantara wildlife center reported significant progress in rescuing and rehabilitating animals, including big cats, elephants, and reptiles, with over 50 international rescue operations and 15 rapid response missions.
インド 国立 野生 生物 保護 センター ( ウェスト ・ ゾーン ) の 設計 に より , 衛星 研究 所 と 中央 研究 所 の ネットワーク を 通し て , 毎日 2,000 件 以上 の 診断 標本 を 処理 し て い ます。
Designated India’s National Referral Centre for Wildlife (West Zone), it processes over 2,000 diagnostic samples daily through a network of 11 satellite labs and a central lab.
このセンターは毎日156,000kgの動物栄養を生産し,53頭の斑点鹿を解放するなどの野生化対策を支援し,パンジャブ州での洪水など災害対応を支援しています.
The center produces 156,000 kg of animal nutrition daily, supports rewilding efforts like releasing 53 spotted deer, and aids disaster response, including during Punjab floods.
何百 頭 も の 獣医 を 訓練 し , 何千 頭 も の 動物 を 保護 区 内 で 飼育 し , 国際 的 な 認識 を 得 て き まし た。
It has trained hundreds of veterinarians, engaged thousands in conservation, and earned international recognition.