グリーン・キングはニューヨークの最も古いパブである"イエ・オルデ・スター・イン"を改装し,その歴史的地位を保ちながら,インテリアとエクステリアを近代化する予定です.
Greene King plans to renovate York’s oldest pub, Ye Olde Starre Inne, preserving its historic status while modernizing its interior and exterior.
グリーン・キングは、少なくとも1644年に遡るヨーク最古の認可パブ、グレードII指定建造物であるイェ・オールド・スター・インネの改修計画を提出しました。
Greene King has submitted plans to refurbish Ye Olde Starre Inne, York’s oldest licensed pub dating to at least 1644, a Grade II-listed building.
提案された変更には,歴史的な木製の標識をグリーンキングの濃い緑色と銅色の新しい標識に置き換え,外部の要素を塗装し,バーのレイアウト,床,照明,トイレなどのインテリア機能を更新し,ビールの庭に木材とポリカーボネートパーゴラを追加するなどが含まれています.
The proposed changes include replacing the historic wooden sign with a new one in Greene King’s dark green and copper colors, repainting exterior elements, updating interior features like bar layouts, flooring, lighting, and toilets, and adding a timber and polycarbonate pergola over the beer garden.
改修 さ れ た 建物 は , 歴史 的 な 人物 を 保存 し , 訪問 者 の 経験 を 増やし ながら , その 空間 を 近代 化 する こと を 目的 と し て い ます。
The renovations aim to modernize the space while preserving its historic character and enhancing the visitor experience, with work expected to respect the building’s listed status and surrounding historic area.