ガーナの裁判所は、活動家のオリバー・バーカー=ヴォルモローに,元大臣アルバート・カン・ダパアに5万ドルを支払わせ,その罰金の処分を命じた.
A Ghana court ordered activist Oliver Barker-Vormawor to pay $500,000 to former minister Albert Kan Dapaah over defamation.
ガーナ高等裁判所は,名誉毀損の訴訟でダパアに有利な判決を下した後に,弁護士で活動家であるオリバー・バーカー・ヴォルマワーを,元国家安全保障大臣アルバート・カン・ダパアに500万ガーハン (GH¢5) の損害賠償と10万ガーハン (GH¢100,000) の訴訟費用を支払うよう命じた.
A Ghana High Court has ordered lawyer and activist Oliver Barker-Vormawor to pay former National Security Minister Albert Kan Dapaah GH¢5 million in damages and GH¢100,000 in legal costs after ruling in Dapaah’s favor in a defamation case.
2026年3月2日時点の判決はバーカー・ヴォルモウルの主張に従い,ダパが抗議の中止のために100万ドルと政府の職務を申し出た.
The ruling, issued on March 2, 2026, followed allegations by Barker-Vormawor that Dapaah offered him $1 million and government positions to halt protests.
裁判所は, 弁護人の再申立てを 拒否した. 手続き上,不適切だと主張した.
The court rejected Barker-Vormawor’s attempt to refile his defense, calling it procedurally improper.
彼は上訴を計画し,手続上の欠点と不当な裁判を提起する.
He plans to appeal, citing procedural flaws and an unfair trial.
この事件は,ガーナの高称デコメンテーション判決の動向の増加の一因である.
The case is part of a growing trend of high-profile defamation rulings in Ghana.