エミリー・フェリシアとハバナ・ティボドー=ビロは、オンタリオのフランスカトリック校の生徒監督を選出し、オーグ1,2026年1月1日を開始した。
Emilie Philippe and Havana Thibodeau-Bello elected student trustees for Ontario’s French Catholic schools, starting Aug. 1, 2026.
カトリック学校カウンセルは,エミリー・フィリップとハバナ・ティボドー・ベロを2026-27学年度の学生信託者として選んでおり,それぞれサドベリー/マニトウリンとアルゴマ地区を代表しています.
The Conseil scolaire catholique Nouvelon has selected Emilie Philippe and Havana Thibodeau-Bello as student trustees for the 2026-27 school year, representing the Sudbury/Manitoulin and Algoma districts, respectively.
両者は同僚によって理事会および学生上院のメンバーに選ばれ、エリアン・ベルニエとリディア・ラドンの後任となりました。
Both were chosen by peers to serve on the board and in the student senate, succeeding Elianne Bernier and Lydia Raddon.
学生議会やコミュニティー活動で活躍するフィリップは リングエットコーチとして活動し 学生の指導をしており 学校のリングエットチームを立ち上げようとしています
Philippe, active in student parliament and community service, coaches ringette, tutors students, and works to launch a school ringette team.
元学生国会総理大臣のティボドー・ベロは,オンタリオ州立国会議事典に参加し,宝石ビジネスを営んで,競走,サッカー,ダンスなどを競う.
Thibodeau-Bello, a former student parliament prime minister, participated in Ontario’s legislative page program, runs a jewelry business, and competes in cross-country running, soccer, and dance.
理事会の役人は,両者のリーダーシップ,フランス語カトリック教育への献身,そして学生の関与へのコミットメントを称賛した.
Board officials praised both for their leadership, dedication to French-language Catholic education, and commitment to student engagement.
彼らの任期は2026年8月1日から始まる.
Their terms begin August 1, 2026.