インドのNikcus Nexa Cochlear Internationalで アップグレード可能な Nucleus Comchlear International Special を起動して 聴診ケアの改善を図る
Cochlear launches upgradeable Nucleus Nexa cochlear implant in India to improve hearing care.
世界聴覚デーに コックレアは ニュークリアスネクサシステム (Nucleus Nexa System) を 導入しました
On World Hearing Day, Cochlear launched the Nucleus Nexa System—the world’s first smart cochlear implant with upgradeable firmware and built-in memory—in India.
システムは,新型チップス,船内診断,動力管理,性能の向上,バッテリーの寿命の延びなどを特徴づけている.
The system features a new chipset, onboard diagnostics, and dynamic power management for better performance and longer battery life.
使用者は直接インプラントに個人情報設定を保存し,プロセッサが失われた場合の診療所の訪問を軽減することができる.
It allows users to store personalized settings directly in the implant, reducing clinic visits if a processor is lost.
伝統 的 な インプラント と は 異 なり , それ に よっ て 完全 な 交換 が 必要 に なる こと なく ソフトウェア の 更新 が 可能 に なり , 継続 的 な 改善 が 可能 に なり ます。
Unlike traditional implants, it supports software updates without needing a full replacement, enabling ongoing improvements.
インドでは約6.3パーセントが重度の聴覚障害に直面しており,毎年10万人を超える新生児が聴覚障害を患っていると推定されている.
The launch aims to enhance hearing care for millions in India, where an estimated 6.3% of people face significant hearing loss and over 100,000 newborns are born with hearing impairments annually.