シカゴは2026年3月1日に,ガロン税を代用して,店外でのアルコール販売に1.5%の税金を課し始めました.
Chicago began a 1.5% tax on off-premise liquor sales on March 1, 2026, replacing a per-gallon levy.
シカゴは2026年3月1日に,店舗外のアルコール販売に1.5%の税金を導入し,以前の1ガロンあたりの税金を置き換えた.
Chicago launched a 1.5% tax on off-premise liquor sales on March 1, 2026, replacing the prior per-gallon levy.
小売 業者 が 順応 する 時間 を 1 月 から 延ばさ れ た この 税 は , 店 で レジ に 集め られ , 他 の 場所 で 購入 さ れ た アルコール に 適用 さ れ ます。
The tax, delayed from January to allow retailers time to adapt, is collected at checkout by stores and applies to alcohol bought for consumption elsewhere.
これはパーセンテージに基づくシステムへの移行を示すもので,特定収益の利用は詳細ではなかったものの,幅広く財政更新の一部である.
It marks a shift to a percentage-based system and is part of broader fiscal updates, though specific revenue uses were not detailed.
税金は国家の酒類税とは別である.
The tax is separate from state-level liquor taxes.