トリプラの花栽培面積は2018年以来332%増加し,政府の支援と高い利益により,農家はマリゴールドやオルキッドなどの花に切り替えました.
Tripura's floriculture area surged 332% since 2018, fueled by government support and high profits, with farmers switching to flowers like marigold and orchids.
トリプーラの花栽培面積は2018年から332%増加しました これは政府の支援,需要の増加,農家の利益の増加に起因しています
Tripura’s floriculture area has surged 332% since 2018-19, driven by government support, rising demand, and higher farmer profits.
農家は200平方メートルで月額1万ルピー以上を稼いでいます 伝統的な作物から 60%増の花,バラ,グラディアーラスなどの花や 保護された栽培で124%増の高技術品種である オーキドやゲルベラなどに 移行しています
Farmers now earn over Rs 10,000 monthly on just 200 sq m, shifting from traditional crops to flowers like marigold, rose, and gladiolus—up 60%—and high-tech varieties such as orchids and gerbera, which grew 124% under protected cultivation.
州は新しい花栽培センターに450万円を投資し,訓練,苗の供給,農村での雇用を促進するためにレムブチャラにより大きな卓越センターを建設し,トリプルアを花栽培の全国的な拠点にすることを目指しています.
The state invested Rs 4.50 crore in a new floriculture center and is building a larger Centre of Excellence in Lembuchara to boost training, seedling supply, and rural employment, aiming to establish Tripura as a national floriculture hub.