サイモン・コウエルは,デスクの下と服の上でガムが発見された後, *ブリテンズ・ゴット・タレント*でガムを噛むことを禁止されました.
Simon Cowell banned from chewing gum on *Britain’s Got Talent* after gum was found under desk and on his clothes.
サイモン・カウエルは、審査員席の下やズボンにガムが付着していたため、『ブリテンズ・ゴット・タレント』の撮影現場でのガムを噛むことを禁止されました。これにより、プロデューサーはすべての審査員に対してガム禁止の方針を施行しました。
Simon Cowell has been banned from chewing gum on the set of Britain’s Got Talent after gum was found stuck under the judging desk and on his trousers, prompting producers to enforce a no-gum policy for all judges.
66歳の裁判官は,ガムを噛む大きな習慣で知られるが,公にコメントはしていないが,この禁止は衛生とプロ意識の維持を目的としていると伝えられている.
The 66-year-old judge, known for his loud gum-chewing habit, has not publicly commented, but the ban is reportedly aimed at maintaining cleanliness and professionalism.
決定は,ますます大胆な行為の連続に続いて, 身体のフックを含む衝撃的なパフォーマンスを含みます. 審査員からの強い反応を引いたが, スタンディングオベーションと次のラウンドへのスポットを獲得しました.
The decision follows a series of increasingly daring acts, including a shocking performance involving body hooks, which drew strong reactions from the judges but earned a standing ovation and a spot in the next round.