衝撃的な"ブリテンズ・ゴット・タレント"のボディ・フックを使った演技は 論争とテレビの限界に関する議論を巻き起こしました
A shocking "Britain's Got Talent" act using body hooks sparked controversy and debate over TV boundaries.
2026年2月28日に行われたBritish's Got Talentの論争の的だった公演は,バーロンとヴェスペルが身体のフックを使って,機内で互いを吊り下げ,回転させ,敏感なエリアを通過させ,審査員,観客,そして自宅の視聴者間で不快感を招いた.
A controversial performance on Britain's Got Talent on February 28, 2026, drew widespread reactions after performers Baron and Vesper used body hooks to suspend and rotate each other midair, including through sensitive areas, prompting discomfort among judges, audience members, and viewers at home.
ITVは,この行為の前にコンテンツ警告を発し,ライブで観客からスタンディングオベーションを受けたが,そのグラフィックな性質に対する反響を引き起こし,多くの人々がそれを憂鬱なもの,またはテレビに不適切だと呼んだ.
ITV issued a content warning prior to the act, which received a standing ovation from the live crowd but sparked backlash over its graphic nature, with many calling it distressing or inappropriate for television.
パフォーマンスは、主流テレビでのパフォーマンス芸術の境界について議論を巻き起こした。
The performance ignited debate about the boundaries of performance art on mainstream TV.