半トラックの運転手がアクロンで警察を逃げ,複数の車両にぶつかり,高速追跡中に警察官と副保安官が射殺され,その後,不死身の負傷で入院した. A semi-truck driver fled police in Akron, struck multiple vehicles, and was shot by officers and a deputy during a high-speed chase, then hospitalized with non-life-threatening injuries.

オハイオ州アクロンで 警官による銃撃事件が起きたのは 土曜日の夕方でした サミット郡で始まった高速追撃で 半トラック運転手が警察から逃げた後です An officer-involved shooting in Akron, Ohio, occurred Saturday evening after a semi-truck driver fled police during a high-speed chase that began in Summit County. 複数の巡航車両と民間車両を衝突させた運転手は、無傷で入院する前にアクロン巡査とサミット郡副保安官2人が発砲した。 The driver, who struck multiple cruisers and civilian vehicles, was shot by two Akron officers and a Summit County deputy before being hospitalized with non-life-threatening injuries. 6 年 近く 奉仕 し て き た 士官 たち は , 有給 の 行政 休職 に 付さ れ まし た。 The officers, with six and nearly three years of service, have been placed on paid administrative leave. オハイオ刑事捜査局が捜査を指揮し 事件はオハイオ州検察総長事務所で 審査され サミット郡大陪審に 送付される可能性がある The Ohio Bureau of Criminal Investigation is leading the investigation, with the case to be reviewed by the Ohio Attorney General’s Office before potential referral to the Summit County Grand Jury. アクロン警察の内部監査も進行中である. The Akron Police Department’s internal review is also underway.