2026年3月1日閲覧. ^ "サンルイス・オビスポの警官が銃を持っていると信ずる男性を射殺,武器はレプリカで,警官は調査が進む中で外出中である. A San Luis Obispo officer shot a man on March 1, 2026, believing he had a gun; the weapon was a replica, and the officer is on leave as an investigation proceeds.

2026年3月1日閲覧. ^ a b "サンルイス・オビスポの警察官が,エル・カピタン道の900ブロック近くで拳銃とみなされる銃器とみなされるものを振りかざして,1人の男性を射殺,殺害した". サンルイス・オビッソ警察 (2019年3月1日). A San Luis Obispo police officer shot and killed a man on March 1, 2026, after responding to reports of a man shouting and waving what officers believed to be a handgun near the 900 block of El Capitan Way. 容疑者は,医療上の努力にもかかわらず,現場で死亡した. The suspect died at the scene despite medical efforts. 後 に 当局 は その 武器 が 複製 で ある こと を 確認 し まし た。 Authorities later confirmed the weapon was a replica. 警察官は行政休暇に置かれ,カリフォルニア司法省は,この事件を法律で定めるところにより調査している. The officer has been placed on administrative leave, and the California Department of Justice is investigating the incident as required by law. 身体に搭載されたカメラの映像は 後に公開されるでしょう Body-worn camera footage will be released in the future. 容疑者の身元は近親者から通知を受けた後に公表される. The suspect’s identity will be released after next of kin are notified. 警察は,この地域を避けるよう,一般市民に助言しました. Police advised the public to avoid the area due to ongoing activity.