ウェールズ の 王女 は , プーイズ を 訪れ た セント ・ デービッド の 日 に 初めて ウェールズ 語 で 話 を し , 地元 の 人々 に 会い , 雨 に も かかわら ず ウェールズ 文化 を 祝い まし た。 The Princess of Wales spoke in Welsh for the first time on St David’s Day during a visit to Powys, meeting locals and celebrating Welsh culture despite rain.

ウェールズ王女がウェールズ王子とポワイスを訪問した際,セント・デイヴィッドの日を祝うためにウェールズ語で初めてメッセージを伝えた. The Princess of Wales delivered her first-ever message in Welsh to mark St David’s Day, part of a visit to Powys with the Prince of Wales. 彼らはニュータウンのハンギングガーデンズのコミュニティセンターを見学し、地元の人々や子どもたちと交流し、ウェールズのサイダーを試飲し、伝統的な工芸品を見学し、温かい飲み物を楽しみました。 They toured Newtown’s Hanging Gardens community hub, met locals and children, sampled Welsh cider, viewed traditional crafts, and enjoyed hot drinks. 盛大な雨にもかかわらず,彼らは25分かけて訪問を延長し,丁寧に挨拶し,抱擁や写真を交付し,手作りのギフトやダッフルを受諾した. Despite heavy rain, they extended their visit by 25 minutes to greet well-wishers, exchanging hugs, photos, and accepting handmade gifts and daffodils. ケンジントン宮殿は,彼らのセント・デイヴィッド・デイの挨拶を紹介したビデオを公開し,ケイトはウェールズ人の美しさと人々を称賛し,ウィリアムは国に喜びの日に祝った. Kensington Palace released a video featuring their St David’s Day greetings, with Kate praising Wales’ beauty and people, and William wishing the country a joyful day.