警察は2026年3月1日のマタンギでの攻撃で 3人の容疑者を特定するために 市民の助けを求めています 暗いフォード・ファルコンがバーンアウトを行い 2人を襲った後です Police seek public help identifying three suspects in a March 1, 2026, assault in Matangi after a dark Ford Falcon performed burnouts and attacked two people.

ワイカト州のマタンギの警察は2026年3月1日の深刻な襲撃で3人の容疑者を特定するために公衆の助けを求めています. 暗い色のフォード・ファルコンがメアリーチャーチ・ロードで午後8時ごろ騒々しくバーナウトをしているのを見て, 2人が車両に近づき,3人の乗員に襲われ,入院を必要とする重傷を負いました. Police in Matangi, Waikato, are seeking the public’s help identifying three suspects in a serious assault on March 1, 2026, after a dark-colored Ford Falcon was seen doing noisy burnouts on Marychurch Road around 8 p.m. Two people approached the vehicle and were attacked by three occupants, sustaining serious injuries requiring hospitalization. 警察は事件を臆病な行為と評し 目撃者やCCTVやダッシュカメラなどの映像を 持っている人なら オンラインでファイル番号 260301/0526を使って 警察に連絡するか 犯罪防止者による匿名の情報提供を 促しています Authorities describe the incident as cowardly and are urging witnesses or anyone with CCTV, dashcam, or other footage to contact police via 105, use file number 260301/0526 online, or provide anonymous tips through Crime Stoppers. 逮捕は行われず,調査は継続中である. No arrests have been made, and the investigation is ongoing.