パム・ラフェンによる200万ドルの匿名寄付は グランドフォークス児童博物館の3500万ドルの目標に近づくのを助け,彼女を称える新しい展示を可能にしました. Pam Laffen’s $2M anonymous gift helped the Grand Forks Children’s Museum near its $35M goal, with a new exhibit to honor her.

グランドフォークスのパム・ラフェンは グランドフォークス児童博物館の "Unlocking Tomorrow, Together Challenge"に 200万ドルを寄付した匿名の寄付者であると判明しました このキャンペーンで3500万ドルという目標を達成するために 3325万ドル近くを寄付しました Pam Laffen of Grand Forks has been revealed as the anonymous donor who gave $2 million in matching funds to the Grand Forks Children’s Museum’s “Unlocking Tomorrow, Together Challenge,” helping the campaign reach nearly $33.25 million toward its $35 million goal. 彼女の贈り物は25万ドルの増額で 提供され 寄付が確保され パンクラッツファミリー財団や 他の地元の企業から 約10の主要な寄付を促しました Her gift, released in $250,000 increments as matching donations were secured, spurred nearly 10 major contributions, including from the Pancratz Family Foundation and other local businesses. なお1億5500万ドルが要りますので,この博物館の新たな2階建ての登山者展は,ラッフェンの名誉にちなんで名づけられ,教育や地域社会への生涯の貢献を認めます. With $1.75 million still needed, the museum’s new two-story vertical climber exhibit will be named in Laffen’s honor, recognizing her lifelong commitment to education and community. 2026年の春に 建設が開始される予定です The project is on track for a spring 2026 groundbreaking.