ミシガン 州 の 一 判事 は , 議決 を 延期 し て 調停 に 同意 し た 後 , 3 億 5,000 万 ドル ( 約 250 億 円 ) の 予算 訴訟 を 休止 し まし た。 A Michigan judge paused a $350 million budget lawsuit after House and state officials agreed to negotiate a settlement, delaying key state programs.

ミシガン州の裁判官は 議会と州役人が 和解交渉に同意した後に 3億5000万ドルの予算訴訟を一時停止した. A Michigan judge has paused a $350 million budget lawsuit after the House and state officials agreed to negotiate a settlement. この論争は12月から始まった。 共和党が支持していない資金のリダイレクトを目指すことから始まり、その後は総資金に約3億5000万ドルにまで絞り込み、同法の憲法に異議を申し立てるよう国家職員を促した。 The dispute began in December when the Republican-led House sought to redirect unspent funds, later narrowed to about $350 million, back to the general fund, prompting state officials to challenge the law’s constitutionality. 議会は訴訟を起こし 訴訟を阻止した しかし審理は2週間延期され 交渉が開始された The House sued to block the move, won a preliminary injunction, but the case was adjourned for two weeks to allow talks. 未完成の現状は,国家予算の処理を遅らせており,児童支援センターや母親医療サービスなどのプログラムに影響を及ぼしている. The unresolved status is delaying the state’s budget process, affecting programs like a children’s advocacy center and maternal health services. 民主党の上院は,今後の同様の行為に対する保護を求めるかもしれない. The Democratic-led Senate may seek safeguards against future similar actions.