イランの無人機とミサイルがマナマのクラネプラザを攻撃し,イラン最高指導者の死後ホテルを破壊し,地域の緊張をエスカレートさせた. Iranian drones and missiles struck the Crowne Plaza in Manama, damaging the hotel and escalating regional tensions after the death of Iran’s Supreme Leader.

2026年3月1日閲覧. ^ バーレーン県マナマのクラネプラザホテルはイランの攻撃で被害を受けた。 バーレーン内務省及び米国大使館によると,ドローンやミサイルを含むイランの攻撃で被害を受けた. On March 1, 2026, the Crowne Plaza Hotel in Manama, Bahrain, was damaged in an Iranian attack involving drones and missiles, according to Bahrain’s Ministry of Interior and the U.S. Embassy. 第五艦隊基地付近を対象とした地域を対象とした攻撃で,物的被害は発生したが,死者は出なかった. The strike, part of a broader wave of coordinated assaults across the Gulf, targeted areas near the U.S. Fifth Fleet base and caused material damage but no fatalities. バーレーン の 航空 防衛 は 幾つ も の 投機 機 を 傍受 し , 米国 の 市民 は ホテル を 避ける よう に と 米国 市民 に 勧め まし た。 Bahrain’s air defenses intercepted multiple projectiles, and the U.S. advised American citizens to avoid hotels. イラン は 責任 を 主張 し , さらに 行動 を 起こす こと を 誓い まし た が , 米国 と イスラエル は それ に 対し て さらに ストライキ を 起こし まし た。 Iran claimed responsibility and vowed further action, while the U.S. and Israel responded with additional strikes. この 攻撃 は , イラン の 最高 指導 者 が 死亡 し た と 伝え られ て いる 後 , 地域 的 な 緊張 が 著しく 高まり まし た。 The attacks marked a major escalation in regional tensions following the reported death of Iran’s Supreme Leader.