2026年2月27日 金曜日 バトンルージュで 男が撃たれて死亡 警察は捜査中 まだ容疑者は特定されていません A man was fatally shot in Baton Rouge on Friday, Feb. 27, 2026, and police are investigating with no suspect yet identified.

42歳の男性 ジェルメイン・クラークは 2026年2月27日金曜日の午後8時15分ごろ バトンルージュのノース13番通りで 銃撃で死亡しました A 42-year-old man, Jermaine Clark, died from gunshot wounds after being found on North 13th Street in Baton Rouge around 8:15 p.m. on Friday, February 27, 2026. 警察 は それ に こたえ て , 病院 へ 急い で 行き , その 後 その 人 は 亡くなり まし た。 Police responded and rushed him to a hospital, where he later died. 当局は容疑者又は動機を特定せず,捜査は継続中である. Authorities have not identified a suspect or motive, and the investigation remains ongoing. 別の銃撃事件は土曜早朝にプランクロードとオセージストリートで発生し、検死官の対応が出ましたが、詳細はまだ公表されていません。 A separate shooting occurred early Saturday morning at Plank Road and Osage Street, prompting a coroner’s response, but no details have been released. どちら の 事件 も 調査 の 対象 に なっ て おり , 当局 者 は 証人 たち に , 犯罪 の ストップター に 連絡 する よう 勧め て い ます。 Both incidents are under investigation, and officials are urging witnesses to contact Crime Stoppers.