インドの男性が義姉を刺した事件で,異議を申し立てて,その後自殺で死亡した.
A man in India stabbed his sister-in-law in a dispute over an alleged affair; he later died by suicide.
警察によると,ウッタル・プラデシュ州ジャンシでは,30歳の男性が, 36歳の義理の妹,マヤ・デヴィを, 疑似不倫に関する過去の争いに関連した暴力的な攻撃で ナイフで刺した.
In Jhansi, Uttar Pradesh, a 30-year-old man allegedly stabbed his sister-in-law, Maya Devi, 36, during a violent attack tied to a past dispute over an alleged affair, police said.
その 事件 は 土曜 日 の 朝 , 夫 の 家 で 起き , マヤ は 危篤 状態 に 陥り まし た。
The incident occurred at her husband’s home on Saturday morning, leaving Maya in critical condition.
現場 から 脱出 し た 後 , その 晩 , 結婚 ホール の 近く で 自殺 し た 犯人 が 発見 さ れ まし た。
After fleeing the scene, the suspect was found dead by suicide later that evening near a marriage hall.
当局は情勢を調査中であるが,この攻撃を主張した夫は,怒りが募っているため,計画的に計画されたものとしている.
Authorities are investigating the circumstances, with the husband alleging the attack was premeditated due to lingering resentment.
この事件は地方住民に衝撃を与えた.
The case has shocked the local community.