ラプラプラプ・デーフェスティバルは2026年4月にバンクーバーのイタリア文化センターで復活し、ジョン・オリバー中学校近くでの致命的な攻撃後の地域社会の回復力を称えます。 Lapu Lapu Day festival returns April 2026 at Vancouver’s Italian Cultural Centre, honoring community resilience after a deadly attack near John Oliver Secondary School.

第3回ラプラプ・デー祭りは2026年4月18日から19日にかけてバンクーバーのイタリア文化センターで開催されます。これはジョン・オリバー中学校近くで起きた致命的な攻撃の1周年を記念します。この事件で約12人が死亡し、多くの人が負傷しました。 The third-annual Lapu Lapu Day festival returns April 18–19, 2026, at Vancouver’s Italian Cultural Centre, marking the first anniversary of a deadly attack near John Oliver Secondary School that killed nearly a dozen and injured many. このイベントはフィリピン人B.C. の組織により開催され、食品やパフォーマンス、家族活動、利益のコンサートなどが主催され、赤十字の訴えの推進を図る。 Organized by Filipino B.C., the event features food, performances, family activities, and a benefit concert with proceeds supporting a Red Cross appeal. 屋内 の 場所 へ の 移動 は , 被害 を 受け た 家族 と の 継続 的 な 協議 に よっ て , 安心 感 と 精神 衛生 の 支え が 強化 さ れ た こと を 反映 し て い ます。 The move to an indoor venue reflects enhanced security and mental health support, with ongoing consultation with affected families. 家族 の 中 に は , タイミング に つい て 懸念 を 表明 する 人 も い ます が , 組織 者 たち は , いやし , 回復 , 地域 社会 の こと を 強調 し て い ます。 While some families express concerns about timing, organizers emphasize healing, resilience, and community. スポンサーの選択肢はあります Sponsorship options are available.