カシュミールの学校は、イランの指導者がストライキで殺された後、二日間、騒乱のさなかに閉鎖されている。 Kashmir schools close for two days amid unrest after Iran's leader killed in strike.

カシミール谷の学校と大学は,2026年3月1日から2日間閉鎖され,イランの最高指導者アヤトラー・アリ・カメネイが米イスラエルによる攻撃で死亡した後の緊張と広範な抗議行動のために閉鎖されます. Schools and colleges in Kashmir's Valley will remain closed for two days starting March 1, 2026, due to heightened tensions and widespread protests following the death of Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei in a U.S.-Israel strike. 教育大臣のサキナ・イトゥは,学生の福祉の根幹となる安全上の懸念及び安全評価を引用した. Education Minister Sakina Itoo cited safety concerns and a security assessment as the basis for the closure, emphasizing student well-being. この 決定 は 教育 レベル すべて に 影響 を 与え , 大 規模 な 集まり を 防ぐ ため の 試験 が 延期 さ れ て い ます。 The decision affects all educational levels, with exams postponed to prevent large gatherings. 当局は,公衆の秩序を維持するために,未公開の情報の普及を防止するよう,公衆のメディアに対し勧告している. Authorities urge the public and media to avoid spreading unverified information to maintain public order.