Karnataka首相は、イラン・イスラエル紛争の最中にドバイで32カナディダスの安全を確保し、ヘルプラインを発動し、協調のための努力を促している。 Karnataka chief minister ensures safety of 32 Kannadigas in Dubai amid Iran-Israel conflict, launching helpline and coordination efforts.

カルナタカ州 総理 シッダラマイヤは 中東で カンナディガ市民の安全を保証しました イランの施設に対する米イスラエル攻撃の後に イランとイスラエルとの紛争が激化している中です Karnataka Chief Minister Siddaramaiah has assured the safety of Kannadiga citizens in the Middle East amid escalating conflict between Iran and Israel following U.S.-Israel strikes on Iranian sites. 紛争地域にいる人たちに,航空サービスや空域閉鎖により安全な地域に移住するよう促し,専用のヘルプラインの立ち上げなど,積極的な措置を講じました. He directed proactive measures, including launching a dedicated helpline, urging those in conflict zones to relocate to safer areas due to suspended air services and airspace closures. 州は,ドバイで困ったバルラリ出身の32人のカンナディガを支援し,彼らの安全を確保し,被害者の家族を支援するために,国家当局と継続的な連携を図っています. The state is supporting 32 Kannadigas from Ballari stranded in Dubai, with ongoing coordination with national authorities to ensure their security and assist affected families, while advising calm during communication disruptions.