カノ警察は、窃盗や暴力などのセキュリティ上の危険について、ラマダンで毎年のタシェのパフォーマンスを一時停止した。
Kano police suspended the annual Tashe performance during Ramadan over security risks like theft and violence.
ケーノ警察は、安全上の懸念により、ラマダンで毎年タシェの伝統的パフォーマンスを一時停止し、窃盗や暴力、麻薬使用の危険性を強調している。
Kano police have suspended the annual Tashe traditional performance during Ramadan due to security concerns, citing risks of theft, violence, and drug use linked to large gatherings.
この動きは,国家政府と連携し,聖月中に公共の安全を確保することを目指す.
The move, coordinated with the state government, aims to ensure public safety during the holy month.
当局は市民、特に親に、若者を違法行為から解放し,警察の連絡先や"NPF救助の私"のアプリを通じて事件を報告するよう促した。
Authorities urged citizens, especially parents, to discourage youth from unlawful activities and reported incidents via police contacts or the "NPF Rescue Me" app.
停職処分は,特定終了日は提供されなかったものの,広域警備の努力の一環である.
The suspension is part of broader security efforts, though no specific end date was provided.