ガイドは,IWA 2026で超低NETD,AI,全夜性能を持つ熱範囲とApexVision技術を発表しました. Guide launches thermal scope and ApexVision tech with ultra-low NETD, AI, and all-night performance at IWA 2026.

GuideはIWA OutdoorClassics 2026でApexVision技術とTU1260MSクリップオン熱スコープを公開し,15mK以下の超低NETD,高ダイナミックレンジ,完全な暗闇でも優れた画像のクリアリティを披露しました. Guide launched its ApexVision technology and TU1260MS clip-on thermal scope at IWA OutdoorClassics 2026, showcasing ultra-low NETD below 15mK, high dynamic range, and superior image clarity in total darkness. ドイツのハンターアンドレアス・トレンツィンガーの 実世界テストは アペックスコーレ S1の検出器を使って 並々ならぬパフォーマンスを証明しました Real-world tests by German hunter Andreas Trenzinger demonstrated exceptional performance using the ApexCore S1 detector. オリオンCのクリップオン機は 285グラム 重さで 夜通しバッテリー耐久性 耐候性 遅延時間26ミリで 印象的でした The Orion C clip-ons, weighing 285 grams, impressed with all-night battery life, weather resistance, and 26ms latency. 業界専門家たちは AI ソフトウェアと耐久性のある軽量なデザインの組み合わせを賞賛し 狩猟者向けの熱光学における大きな飛躍だと 呼びました Industry experts praised the blend of AI software and durable, lightweight design, calling it a major leap in thermal optics for hunters. この製品はグローバルリリースに設定されています. The products are set for global release.