司法長官 サーヤ・カントは 2025年3月1日, 司法制度の改善を訴えて, 司法制度と弁護士は 互いから分離できないと強調しました.
CJI Surya Kant emphasized on March 1, 2025, that courts and lawyers are inseparable in delivering justice, urging better judicial infrastructure.
インドの最高裁 サーヤ・カントは 2025年3月1日に 司法裁判所と法廷は 司法の遂行において 互いから分離できないと強調し 裁判所だけが 責任があるという考えを 拒絶した.
Chief Justice of India Surya Kant stressed on March 1, 2025, that the bar and bench are inseparable in delivering justice, rejecting the idea that courts alone are responsible.
Titupatiの新地方裁判所施設の土台にては,強い支持が司法的推理を強化し,判断の質を向上させると語った.
Speaking at the foundation stone-laying for a new District Courts Complex in Tirupati, he said strong advocacy strengthens judicial reasoning and improves judgment quality.
裁判 所 の 施設 を 病院 に 例え , 公正 を 求める 人 は 公正 を 保証 さ れる べき で ある と 強調 し まし た。
He compared court complexes to hospitals, emphasizing that justice seekers should leave assured of justice.
CJI Kantは,都道府県政府に対し,都道府県の都市化及び人口増加の最中に長期的司法基盤の整備を図り,土地の利用の縮小を警告するよう要請した.
CJI Kant urged state governments to plan long-term judicial infrastructure amid urbanization and population growth, warning of shrinking land availability.
そのイベントには,いくつかのトップの審査員も参加した.
The event included several top judges.