シカゴ市は、低所得家庭のために2030年までに2000軒の住宅を建設する都市計画の一部として、ヤード裏に手頃な住宅を2軒開設する. Chicago opens two affordable homes in Back of the Yards, part of a city initiative to build 2,000 homes by 2030 for low-income families.

シカゴの役人は,ブランドン・ジョンソン市長を含めて,都道府県の支援事業の一部として,低所得家庭向けに空き地を住宅に改めるという新たな手頃な2つの住宅の開設を祝った. Chicago officials, including Mayor Brandon Johnson, celebrated the opening of two new affordable homes in Back of the Yards, part of a city-backed initiative to convert vacant lots into homes for low-income families. 住宅はそれぞれ約50万ドルの建設費で建てられ,市と州のプログラムからの資金援助で 31万5千ドルで販売されています. 初期払い金として最大10万ドルの援助が含まれています. Built at about $500,000 each, the homes are being sold for $315,000 with financial help from city and state programs, including up to $100,000 in down payment assistance. この 復活 計画 は , 今年 は 28 戸 , 2030 年 まで に は 2,000 戸 の 家屋 を 建設 する こと を 目的 と し た もの です。 The Resurrection Project leads the effort, aiming to build 28 homes this year and 2,000 across the city’s South and West sides by 2030. このプロジェクトは初めて住宅を購入する人を支援し 世代間の富を助長し コミュニティ主導の開発を通じて 病原菌と闘うことを目的としています The project supports first-time homebuyers, promotes generational wealth, and combats blight through community-driven development.