Bollywood 伝説のジーナット・アマンは女優の権利を支持し,業界の圧力や個人の選択を示唆している.
Bollywood legend Zeenat Aman supports actresses' right to cosmetic enhancements, citing industry pressures and personal choice.
ボリウッドの有力な女優のジーナット・アマンは 化粧手術を受ける女優に支持を表明し 視覚映画業界では 外見を良くすることは 受け入れられ 個人の選択だと述べました
Bollywood veteran Zeenat Aman has voiced support for actresses undergoing cosmetic procedures, stating that in the visual film industry, enhancing appearance is acceptable and a personal choice.
あるイベントで彼女はこう言いました "特定の外見を維持するプレッシャーが ソーシャルメディアとデジタル監視によって 激化している"
Speaking at an event, she said the pressure to maintain a certain look has intensified due to social media and digital scrutiny, unlike in her era.
ドン・ラマ・クリシュナやハレ・ラマ・クリシュナなど映画で知られる74歳のキャラクターは,美は主観的であり,自信と自尊心は尊重されるべきであり,美の基準の進化とエンターテインメントにおける女性への公的圧力の向上について幅広い懸念を反映するものであると強調した.
A 74-year-old icon known for films like Don and Hare Rama Hare Krishna, Aman emphasized that beauty is subjective and that confidence and self-expression should be respected, reflecting broader concerns about evolving beauty standards and public pressure on women in entertainment.